EM TORNO DO OLHAR FOTOGRÁFICO

tal como o conjunto de temáticas que o ilustram, este é daqueles catálogos que exerce sobre o olhar uma relação mágica.

sous la direction d’Yves Le Fur
auteurs :

- Yves Le Fur, directeur adjoint du département du patrimoine et des collections, responsable des collections permanentes, musée du quai Branly - Quentin Bajac, conservateur au musée national d’art moderne, Centre Georges Pompidou- Christine Barthe, responsable de l’unité patrimoniale des collections photographiques, musée du quai Branly

"L’un des points forts de la spectaculaire exposition d’un regard l’Autre, est un ensemble de 120 photographies, pour la plupart inédites, issues des principales collections ethnographiques françaises, et notamment du fonds photographique du musée du quai Branly, jamais exposé à ce jour.
À travers portraits et paysages datant majoritairement du xixe siècle, il montre comment le regard porté par l’homme occidental sur l’« autre » s’est modifié à travers la photographie ethnographique ; ces documents ont désormais acquis le statut de véritables œuvres d’art.
L’album est structuré de telle façon qu’il laisse d’abord le champ libre aux images, organisées selon les grandes parties de l’exposition (Individus, fabrication du réel, capture de l’espace…). À la suite viennent leurs « commentaires », à travers les articles de trois spécialistes, Yves Le Fur, Quentin Bajac et Christine Barthe, abordant tour à tour le statut de ces photographies et l’histoire dans laquelle il s’insère.
Cet album inaugure une série d’ouvrages qui seront consacrés aux collections photographiques du musée du quai Branly, et il est l’occasion de la publication de photographies inédites de ce nouveau fonds comme d’autres collections françaises. Il ne s’agit pas de présenter un ensemble dans son exhaustivité, mais susciter l’envie d’en voir et d’en savoir plus sur ce fonds photographique."

sommaire

L’Album
1. Races, spécimens, individus
2. Portraits d’atelier
3. Mises en scène d’atelier
4. Champ/hors-champ
5. Photos sur le terrain : les groupes
6. Portraits sur le terrain
7. Corps étranges
8. Terra nullius
9. Jungles
10. Rivages
11. L’allée
12. Bâtiments coloniaux
Ce que l’art désire du réelpar Yves Le Fur
Déplacementspar Quentin Bajac
Des photographies dites « ethnographiques »par Christine Barthe
Notices des photographies
Biographies des photographes
Bibliographie générale

PAISAGENS PASTORIS

Zebreira.2006.

quando falamos de património rural, surge-nos de imediato o amplo dominio das construções. reflectindo de algum modo uma representação comum ligada a uma histórica concepção monumental do património. perante tal facto, interessa-nos sublinhar que numa determinada paisagem habitada dificilmente se podem separar as construções da dita paisagem, porque se complementam, se estruturam. a presente ilustração procura alertar para a maleável paisagem humanizada que se foi construindo num território historicamente ligado às milenares práticas agrícolas e pastoris. urge reflectir sobre este amplo território humanizado, para que de um modo consistente e estruturado se possam articular todas as variantes de projectos de valorização, preservação e desenvolvimento das populações locais. um exemplo: utilizar como veículo de promoção e de protecção destas paisagens humanizadas o famoso queijo de ovelha produzido na região, conjuntamente com todo o seu "saber-fazer" ancestral.

PARA ALÉM DA MEDICINA

tantos e tantos casos de curas milagrosas, mortes inexplicáveis, presentimentos de uma morte próxima, etc., que a medicina dita convencional não consegue encontrar explicações. será que a medicina que se ensina nas faculdades ignora tantos e tantos factos que extravazam todos os dominios do convencional. onde se encaixa o "para-normal" na formação de um médico? perante tais impressionantes dúvidas, o médico Robert Bobrow, autor desta obra que vos aconselho vivamente a devorar, rompeu com todos esquemas instalados na sua profissão e decidiu investigar esta temática que tanto têm de aterrador como de fascinante.

LEITURAS URGENTES

terrain n°16 mars 1991
Savoir-faire

Embora seja uma publicação antiga, continua a ser um bom conjunto de textos de apoio sobre a temática dos "saber-fazer", agora tão em moda com as suas valorizações e legitimações como patrimónios imaterias a preservar.

O resumo:

"Aux dires des gens de métiers, c'est le "tour de main" qui fait l'efficacité du geste technique. De l'artisan-parfumeur à l'ouvrier de la réparation navale, on mesure les enjeux soulevés: transmission de métiers menacés de disparition, sauvegarde et enrichissement du patrimoine technique, participation à l'identité des groupes sociaux."

ARQUITECTURAS TRADICIONAIS

V.A. 2007.

Seria importante que, paralelamente aos projectos de inventariação do património imaterial, se conjugassem esforços, à escala do país, para revisitar os inventários elaborados pelo Museu de Etnologia, sobre arquitectura tradicional e afins, entre a década de 60 e 70.